Traducir un menú a mano es lento y, peor, se desactualiza apenas cambiás un plato. Con tu IA conectada a Menubify, traducís toda la tienda en una charla y la mantenés al día en segundos. Es la forma recomendada: hoy las traducciones se hacen así.
Antes de empezar
Tu IA tiene que estar conectada a Menubify: se conecta desde el panel, en la sección IA.
1. Agregá y traducí los idiomas
- "Agregá inglés y portugués a mi tienda y traducí todo el menú."
- "Traducí la Carta principal al francés."
La IA traduce todo lo que ven tus clientes: nombres y descripciones de productos, etiquetas, ingredientes, colecciones, grupos, títulos de los menús, los textos de la pantalla de cada producto y la descripción de tu tienda.
2. Revisá y publicá
- "Mostrame cómo quedaron las descripciones en inglés."
- "Publicá el inglés y el portugués."
Los idiomas nuevos quedan sin publicar hasta que lo pidas, así los revisás antes de que los vean tus clientes.
3. Mantenelos al día
Cada vez que cambiás un nombre, una descripción o sumás un producto, su traducción queda desactualizada o falta. La IA sabe exactamente cuáles: pedile que las ponga al día.
- "¿Qué me falta traducir?"
- "Poné al día todas las traducciones."
- "Cargué 5 productos nuevos: traducilos a todos mis idiomas."
Con el tono de tu negocio
Contale a la IA cómo es tu negocio y cómo hablás: lo guarda en la memoria de tu tienda y traduce con ese estilo, no palabra por palabra. Por ejemplo: "Somos una heladería familiar, hablá cálido y simple".